Thứ Tư, 18 tháng 12, 2013

Gửi thư cho. mọi người đọc Napoleon.

Rất may

Gửi thư cho... Napoleon

Lan Chi. Viên chức bưu điện đã gửi trả lại thư cho Viện. Lá thư gửi Napoleon và dòng chữ nhận xét: “tốn năm 1821. Một “nhà thông thái” nào đó biết chuyện đã kịp ghi vài chữ bên ngoài bức thư trước khi chuyển lại cho bưu điện: “qua đời năm 1821.

Vui lòng gửi chuyển tiếp cho Thánh Peter” - Ảnh: Corse Matin Có vẻ như Insee không cập nhật thời sự cho lắm vì lá thư được gởi 192 năm sau khi Hoàng đế Napoleon đệ nhất mất. Insee không đến nỗi “lú lẫn” quá mức vì đường Saint-Charles có bảo tồn của gia đình Bonaparte và một công ty “ăn theo” đăng ký tên thương nghiệp là Napoleon Bonaparte. Éo le hơn. Vui lòng gửi chuyển tiếp cho Thánh Peter”.

Theo tờ Corse Matin. Tuy nhiên công ty này không còn tồn tại và có thể do một kẻ thích đùa đăng ký. Bên ngoài dán nhãn đề “không biết người nhận thư ở địa chỉ này”.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét